люциус, как ты себя выносишь (noliya) wrote,
люциус, как ты себя выносишь
noliya

— Я хочу нормально жить, — сказала она изо всех сил стараясь сделать так, чтобы это прозвучало спокойно. — Обычной жизнью. Выйти замуж за нормального человека. Родить детей. Готовить им манную кашу, работать, как лошадь с утра до вечера и ходить в зоопарк по выходным…
Она почувствовала, что голос срывается, и замолчала. Она не ждала ответа. Поэтому вздрогнула, когда он заговорил.
— Я понял. Ключевое слово «нормальный», — с легкой иронией произнес он. — Завидую, Грейнджер. Вы все еще верите, что это возможно. Не можете обрести, но верите, что могли бы. Интересная разновидность глупости.
— Это называется оптимизм, профессор, — прошептала она, не доверяя своему голосу.
— Я не склонен к эвфемизмам, — отрезал Снейп. — Пускай глупость называется глупостью — иначе мы совсем запутаемся.
Сдерживаться дальше у нее не было ни сил, ни желания. Это все-таки вино. Никак иначе ни в тот момент, ни потом она не могла объяснить свое поведение. Она вскочила, шагнула к нему и, наклонившись к самому его лицу, зашипела:
— Мне наплевать, что вы думаете о моих интеллектуальных способностях. Да, я обычная безмозглая курица. Самка. Глупая баба со своими бабьими потребностями.
(с)

http://snapearchive.narod.ru/fic/pg/sindrom_dvornjagi/sindrom_dvornjagi.htm

4 июня 2008 года я цитировала этот кусок, понимая (и уж, конечно, олицетворяя) Гермиону
Ну что же. Не прошло и пяти лет - как я вряд ли олицетворяю, но говорю уже только от имени Снейпа. Сейчас я остановила бы цитату на словах "иначе мы совсем запутаемся".
Tags: гостиная Слизерина
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments